From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 11:10 And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of any living thing which is in the waters, they shall be an abomination unto you:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 11:10 and any one that hath not fins and scales in the seas, and in the brooks, of any teeming creature of the waters, and of any creature which liveth, which `is' in the waters -- an abomination they `are' to you;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 11:10 All that don't have fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of all the living creatures that are in the waters, they are an abomination to you,
|
|
Leviticus 11:10 | |
Fins
סְנַפִּיר~cnappiyr~/sen-ap-peer'/ |
Mail, scale
קַשְׂקֶשֶׂת~qasqeseth~/kas-keh'-seth/ |
Sea(-faring man, -shore..
יָם~yam~/yawm/ |
Brook, flood, river, st..
נַחַל~nachal~/nakh'-al/ |
Creep(-ing thing), move..
שֶׁרֶץ~sherets~/sheh'-rets/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ |
Age, alive, appetite, ..
חַי~chay~/khah'-ee/ |
Any, appetite, beast, b..
נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ |
Abominable(-tion)
שֶׁקֶץ~sheqets~/sheh'-kets/ | |
Leviticus 11:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5579] | [7193] | [3220] | [5158] | [8318] | [4325] | [2416] | [5315] | [4325] | [8263] |
---|
[cnappiyr]
| [qasqeseth]
| [yam]
| [nachal]
| [sherets]
| [mayim]
| [chay]
| [nephesh]
| [mayim]
| [sheqets]
| סְנַפִּיר סְנַפִּיר | קַשְׂקֶשֶׂת קַשְׂקֶשֶׂת | יָם יָם | נַחַל נַחַל | שֶׁרֶץ שֶׁרֶץ | מַיִם מַיִם | חַי חַי | נֶפֶשׁ נֶפֶשׁ | מַיִם מַיִם | שֶׁקֶץ שֶׁקֶץ | fins | mail, scale | sea(-faring man, ... | brook, flood, riv... | creep(-ing thing)... | water | age, alive, appe... | any, appetite, be... | water | abominable(-tion) | ריִּפַנְס | תֶׂשֶקְׂשַק | םָי | לַחַנ | ץֶרֶׁש | םִיַמ | יַח | ׁשֶפֶנ | םִיַמ | ץֶקֶׁש | [ryippanc]
| [hteseqsaq]
| [may]
| [lahcan]
| [sterehs]
| [miyam]
| [yahc]
| [hsehpen]
| [miyam]
| [steqehs]
|
Strong's Dictionary Number: [5579]
5579
1 Original Word: סְנַפִּיר
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: cnappiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1523
5 Phonetic Spelling: sen-ap-peer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; a fin (collectively):--fins.
8 Definition: - fin
9 English:
0 Usage: fins
Strong's Dictionary Number: [7193]
7193
1 Original Word: קַשְׂקֶשֶׂת
2 Word Origin: by reduplication from an unused root meaning to shale off as bark
3 Transliterated Word: qasqeseth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2082a
5 Phonetic Spelling: kas-keh'-seth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: by reduplication from an unused root meaning to shale off as bark; a scale (of a fish); hence a coat of mail (as composed of or covered with jointed plates of metal):--mail, scale.
8 Definition: - scale (of fish, water animals)
9 English:
0 Usage: mail, scale
Strong's Dictionary Number: [3220]
3220
1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition: - sea
- Mediterranean Sea
- Red Sea
- Dead Sea
- Sea of Galilee
- sea (general)
- mighty river (Nile)
- the sea (the great basin in the temple court)
- seaward, west, westward
9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)
Strong's Dictionary Number: [5158]
5158
1 Original Word: נַחַל
2 Word Origin: from (05157) in its original sense
3 Transliterated Word: nachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1343a,1343b
5 Phonetic Spelling: nakh'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) nachlah (Psalm 124:4) {nakh'-law}; or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; from [05157]05157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):--brook, flood, river, stream, valley.
8 Definition: - torrent, valley, wadi, torrent-valley
- torrent
- torrent-valley, wadi (as stream bed)
- shaft (of mine)
- palm-tree
- meaning dubious
9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream, valley
Strong's Dictionary Number: [8318]
8318
1 Original Word: שֶׁרֶץ
2 Word Origin: from (08317)
3 Transliterated Word: sherets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2467a
5 Phonetic Spelling: sheh'-rets
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08317;]08317; a swarm, i.e. active mass of minute animals:--creep(-ing thing), move(-ing creature).
8 Definition: - teeming or swarming things, creepers, swarmers
- of insects, animals, small reptiles, quadrupeds
9 English:
0 Usage: creep(-ing thing), move(-ing creature)
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [2416]
2416
1 Original Word: חַי
2 Word Origin: from (02421)
3 Transliterated Word: chay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644a
5 Phonetic Spelling: khah'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02421;]02421; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively:--+ age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
8 Definition: adj- living, alive
- green (of vegetation)
- flowing, fresh (of water)
- lively, active (of man)
- reviving (of the springtime) n m
- relatives
- life (abstract emphatic)
- life
- sustenance, maintenance n f
- living thing, animal
- animal
- life
- appetite
- revival, renewal
- community
9 English:
0 Usage: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop
Strong's Dictionary Number: [5315]
5315
1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition: - soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
- that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
- living being
- living being (with life in the blood)
- the man himself, self, person or individual
- seat of the appetites
- seat of emotions and passions
- activity of mind
- dubious
- activity of the will
- dubious
- activity of the character
- dubious
9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [8263]
8263
1 Original Word: שֶׁקֶץ
2 Word Origin: from (08262)
3 Transliterated Word: sheqets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2459a,2459b
5 Phonetic Spelling: sheh'-kets
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08262;]08262; filth, i.e. (figuratively and specifically) an idolatrous object:--abominable(-tion).
8 Definition: - detestable thing or idol, an unclean thing, an abomination, detestation
9 English:
0 Usage: abominable(-tion)
|
|